Δελτίο Ειδήσεων στα Γαλλικά
Le nouveau gouvernement a prêté serment
Les nouveaux ministres du gouvernement ont prêté serment aujourd'hui à 15h30 et le nouveau conseil des ministres s'est réuni aussitôt après.
Le nouveau cabinet ministériel est appelé à superviser tous les mémorandums votés et à soutenir tout ce qui s'ensuivra.
Ayant procédé à un profond remaniement ministériel pour redorer l'image de la coalition droite-socialistes, au pouvoir depuis deux ans, le Premier ministre, Antonis Samaras a promis "l'accélération des mesures pour promouvoir la croissance" et faire baisser le chômage, dont le taux actuel est le plus élevé" de la zone euro.
Economiste et banquier expérimenté, Guikas Hardouvelis prend le portefeuille clef du ministère des Finances grec avec la charge de poursuivre le redressement économique mais aussi de gérer la dette.
Guikas Hardouvelis, professeur à l'université du Pirée et conseiller économique de l'Eurobank, avait été directeur de l'ancien Premier ministre Lucas Papadimos entre novembre 2011 et mai 2012, au pic de la crise grecque.
Pro-européen et issu du même milieu de centre gauche que son prédécesseur Yannis Stournaras, M. Hardouvelis avait participé aux négociations de la restructuration de la dette grecque en 2012, qui avait effacé près de 106 milliards d'euros d'obligations détenues par les créanciers privés, surtout les banques.
Au ministère de la santé Makis Voridis remplace Adonis Giorgiadis et au ministère de l'Intérieur Argyris Dinopoulos devra gérer les mises en disponibilité et licenciements de 4933 employés municipaux jugés en surnombre par Mihélakis
Après la chasse aux Roms et aux immigrés et la création de camps de rétention, Nikos Dendias prend les rênes du ministère du Développement pour superviser le bradage de la ''petite DEI'', partie saine de la compagnie d'électricité et faire appliquer la loi catastrophique sur le littoral et les côtes au nom de la valorisation du patrimoine de l’État grec.
Andréas Loverdos, connu pour sa politique au ministère de la Santé, reprend le ministère de l'Education nationale pour poursuivre le démembrement des universités, les fermetures et fusions d'écoles et lycées et les licenciements d'enseignants.
Après avoir réussi à céder à des privés la construction des routes nationales, avec l'argent de l'Etat, et à permettre une augmentation des péages d'autoroutes, sans que les grands entrepreneurs ne réalisent les moindres travaux, Michalis Chryssohoïdis reste au ministère des Infrastructures et des Réseaux de Transports.
Et Haralambos Athanassiou conserve le ministre de la Justice, la ligne téléphonique ouverte avec les magistrats, selon les déclarations de Takis Baltakos, mais aussi comme responsable des conditions lamentables qui règnent dans les prisons.
Vassilios Kikilias est notre nouveau ministre de l'Ordre public et de la Protection du citoyen et Sophia Voultepsi, la nouvelle porte-parole du gouvernement et secrétaire d'Etat pour les médias.
SYRIZA: ''Les politiques de mémorandum continuent''
''Personne ne croit que le remaniement gouvernemental influencera le moins du monde la politique appliquée et les engagements pris par le gouvernement Samaras dans les mémorandums'' a commenté le SYRIZA.
KKE: ''Mesures antipopulaires''
Le Parti Communiste de Grèce (KKE) indique dans un communiqué : '' L'objectif du nouveau gouvernement est de mettre en oeuvre les anciennes et nouvelles mesures antipopulaires et constituent des choix à caractère stratégique pour renforcer la compétitivité du capital''.
ANEL: ''Même politique avec des ministres différents''
'' Le remaniement gouvernemental ramène des personnalités fidèles à la troika, qui ont voté sans remord les mesures du malheur du peuple grec'' a déclaré le porte-parole des Grecs Indépendants, ANEL, Terence Quick.
Mercredi 11 juin à 19 heures: grand rassemblement devant l'ERT à Agia Paraskevi
Le 11 juin cela fera un an que le gouvernement a fermé de façon fasciste l'audiovisuel public, imposant écrans noirs et radios muettes dans tout le pays et licenciant 2656 personnes en une nuit.
Demain mercredi à 12h30, rassemblement place Klafthmonos et marche vers le ministère des Finances, et à 19 heures nous organisons un grand rassemblement devant le siège de l'ERT à Agia Paraskevi.
De plus, dans le cadre des mobilisations pour les un an de la fermeture de l'ERT, des manifestations sont organisées par les anciens employés et les solidaires de l'ERT libre et autogérée dans toutes les stations de radio locale de l'ERA, et nous invitons tous les citoyens à venir se joindre aux luttes locales d'un an et à déclarer leur décision: ''Que l'ERT reste ouverte. Qu'elle reste publique et autogérée. Et que nous poursuivions jusqu'à la victoire finale.''
Parallèlement, des manifestations sont prévues devant les ambassades grecques en Europe en signe de protestation.
Grève suspendue dans le métro de Sao Paulo
Les salariés du métro de Sao Paulo ont voté lundi en faveur de la suspension d'une grève qui perturbait le trafic de la plus grande ville du Brésil, tout en disant qu'ils pouvaient reprendre leur mouvement jeudi, journée d'ouverture de la Coupe du monde de football.
Au lendemain d'un mouvement similaire à Sao Paulo, les employés du métro de Rio de Janeiro, qui transporte 800.000 usagers par jour, menacent de faire grève mercredi, 24 heures avant le coup d'envoi du Mondial de football au Brésil.
La décision sur une éventuelle grève du métro de Rio sera mise au vote lors d'une réunion ce mardi à 18H00 (21H00 GMT).
Si elle est approuvée, la grève pourrait commencer à minuit.
Israël choisit un faucon de droite comme président
Le Parlement israélien a élu mardi comme 10e président d'Israël un faucon de la droite, Reuven Rivlin, pour succéder à Shimon Peres, qui restera dans l'histoire pour son rôle au service de la paix .
À l'issue d'un scrutin à deux tours, M. Rivlin, soutenu par le parti Likoud du Premier ministre Benyamin Netanyahou, a obtenu 63 voix contre 53 à son rival centriste Méir Sheetrit.
Reuven Rivlin, 75 ans, fait partie de l'aile la plus à droite du Likoud.
C'est un partisan déclaré du ''Grand Israël'' et il n'a jamais caché son hostilité à la création d'un État palestinien.
La crise ukrainienne en travers du parcours du gazoduc South Stream
La suspension du projet de gazoduc South Stream, nouvelle conséquence du froid provoqué par l'Ukraine entre la Russie et l'UE, est un coup d'arrêt majeur, mais sans doute pas définitif, pour ce projet impliquant plusieurs Etats et des géants de l'énergie.
La Bulgarie, cédant à Bruxelles et à Washington, a suspendu dimanche les préparatifs de la construction du projet russo-européen, qui devait commencer cet été.
Moscou a aussitôt accusé l'UE de "sanctions économiques voilées."
South Stream, évalué à 16 milliards d'euros, a été lancé en 2012 avec le géant gazier Gazprom, qui espérait le rendre opérationnel en 2015 avec une capacité de 63 milliards de m3 par an, soit l'équivalent des achats de gaz de l'UE transitant par l'Ukraine.
Le projet du consortium associant l'italien Eni et le français EDF doit relier la Russie à la Bulgarie via la mer Noire en contournant l'Ukraine, avant de poursuivre vers la Grèce et l'Italie, la Serbie, la Hongrie, la Slovénie et l'Autriche.
Les nouveaux ministres du gouvernement ont prêté serment aujourd'hui à 15h30 et le nouveau conseil des ministres s'est réuni aussitôt après.
Le nouveau cabinet ministériel est appelé à superviser tous les mémorandums votés et à soutenir tout ce qui s'ensuivra.
Ayant procédé à un profond remaniement ministériel pour redorer l'image de la coalition droite-socialistes, au pouvoir depuis deux ans, le Premier ministre, Antonis Samaras a promis "l'accélération des mesures pour promouvoir la croissance" et faire baisser le chômage, dont le taux actuel est le plus élevé" de la zone euro.
Economiste et banquier expérimenté, Guikas Hardouvelis prend le portefeuille clef du ministère des Finances grec avec la charge de poursuivre le redressement économique mais aussi de gérer la dette.
Guikas Hardouvelis, professeur à l'université du Pirée et conseiller économique de l'Eurobank, avait été directeur de l'ancien Premier ministre Lucas Papadimos entre novembre 2011 et mai 2012, au pic de la crise grecque.
Pro-européen et issu du même milieu de centre gauche que son prédécesseur Yannis Stournaras, M. Hardouvelis avait participé aux négociations de la restructuration de la dette grecque en 2012, qui avait effacé près de 106 milliards d'euros d'obligations détenues par les créanciers privés, surtout les banques.
Au ministère de la santé Makis Voridis remplace Adonis Giorgiadis et au ministère de l'Intérieur Argyris Dinopoulos devra gérer les mises en disponibilité et licenciements de 4933 employés municipaux jugés en surnombre par Mihélakis
Après la chasse aux Roms et aux immigrés et la création de camps de rétention, Nikos Dendias prend les rênes du ministère du Développement pour superviser le bradage de la ''petite DEI'', partie saine de la compagnie d'électricité et faire appliquer la loi catastrophique sur le littoral et les côtes au nom de la valorisation du patrimoine de l’État grec.
Andréas Loverdos, connu pour sa politique au ministère de la Santé, reprend le ministère de l'Education nationale pour poursuivre le démembrement des universités, les fermetures et fusions d'écoles et lycées et les licenciements d'enseignants.
Après avoir réussi à céder à des privés la construction des routes nationales, avec l'argent de l'Etat, et à permettre une augmentation des péages d'autoroutes, sans que les grands entrepreneurs ne réalisent les moindres travaux, Michalis Chryssohoïdis reste au ministère des Infrastructures et des Réseaux de Transports.
Et Haralambos Athanassiou conserve le ministre de la Justice, la ligne téléphonique ouverte avec les magistrats, selon les déclarations de Takis Baltakos, mais aussi comme responsable des conditions lamentables qui règnent dans les prisons.
Vassilios Kikilias est notre nouveau ministre de l'Ordre public et de la Protection du citoyen et Sophia Voultepsi, la nouvelle porte-parole du gouvernement et secrétaire d'Etat pour les médias.
SYRIZA: ''Les politiques de mémorandum continuent''
''Personne ne croit que le remaniement gouvernemental influencera le moins du monde la politique appliquée et les engagements pris par le gouvernement Samaras dans les mémorandums'' a commenté le SYRIZA.
KKE: ''Mesures antipopulaires''
Le Parti Communiste de Grèce (KKE) indique dans un communiqué : '' L'objectif du nouveau gouvernement est de mettre en oeuvre les anciennes et nouvelles mesures antipopulaires et constituent des choix à caractère stratégique pour renforcer la compétitivité du capital''.
ANEL: ''Même politique avec des ministres différents''
'' Le remaniement gouvernemental ramène des personnalités fidèles à la troika, qui ont voté sans remord les mesures du malheur du peuple grec'' a déclaré le porte-parole des Grecs Indépendants, ANEL, Terence Quick.
Mercredi 11 juin à 19 heures: grand rassemblement devant l'ERT à Agia Paraskevi
Le 11 juin cela fera un an que le gouvernement a fermé de façon fasciste l'audiovisuel public, imposant écrans noirs et radios muettes dans tout le pays et licenciant 2656 personnes en une nuit.
Demain mercredi à 12h30, rassemblement place Klafthmonos et marche vers le ministère des Finances, et à 19 heures nous organisons un grand rassemblement devant le siège de l'ERT à Agia Paraskevi.
De plus, dans le cadre des mobilisations pour les un an de la fermeture de l'ERT, des manifestations sont organisées par les anciens employés et les solidaires de l'ERT libre et autogérée dans toutes les stations de radio locale de l'ERA, et nous invitons tous les citoyens à venir se joindre aux luttes locales d'un an et à déclarer leur décision: ''Que l'ERT reste ouverte. Qu'elle reste publique et autogérée. Et que nous poursuivions jusqu'à la victoire finale.''
Parallèlement, des manifestations sont prévues devant les ambassades grecques en Europe en signe de protestation.
Grève suspendue dans le métro de Sao Paulo
Les salariés du métro de Sao Paulo ont voté lundi en faveur de la suspension d'une grève qui perturbait le trafic de la plus grande ville du Brésil, tout en disant qu'ils pouvaient reprendre leur mouvement jeudi, journée d'ouverture de la Coupe du monde de football.
Au lendemain d'un mouvement similaire à Sao Paulo, les employés du métro de Rio de Janeiro, qui transporte 800.000 usagers par jour, menacent de faire grève mercredi, 24 heures avant le coup d'envoi du Mondial de football au Brésil.
La décision sur une éventuelle grève du métro de Rio sera mise au vote lors d'une réunion ce mardi à 18H00 (21H00 GMT).
Si elle est approuvée, la grève pourrait commencer à minuit.
Israël choisit un faucon de droite comme président
Le Parlement israélien a élu mardi comme 10e président d'Israël un faucon de la droite, Reuven Rivlin, pour succéder à Shimon Peres, qui restera dans l'histoire pour son rôle au service de la paix .
À l'issue d'un scrutin à deux tours, M. Rivlin, soutenu par le parti Likoud du Premier ministre Benyamin Netanyahou, a obtenu 63 voix contre 53 à son rival centriste Méir Sheetrit.
Reuven Rivlin, 75 ans, fait partie de l'aile la plus à droite du Likoud.
C'est un partisan déclaré du ''Grand Israël'' et il n'a jamais caché son hostilité à la création d'un État palestinien.
La crise ukrainienne en travers du parcours du gazoduc South Stream
La suspension du projet de gazoduc South Stream, nouvelle conséquence du froid provoqué par l'Ukraine entre la Russie et l'UE, est un coup d'arrêt majeur, mais sans doute pas définitif, pour ce projet impliquant plusieurs Etats et des géants de l'énergie.
La Bulgarie, cédant à Bruxelles et à Washington, a suspendu dimanche les préparatifs de la construction du projet russo-européen, qui devait commencer cet été.
Moscou a aussitôt accusé l'UE de "sanctions économiques voilées."
South Stream, évalué à 16 milliards d'euros, a été lancé en 2012 avec le géant gazier Gazprom, qui espérait le rendre opérationnel en 2015 avec une capacité de 63 milliards de m3 par an, soit l'équivalent des achats de gaz de l'UE transitant par l'Ukraine.
Le projet du consortium associant l'italien Eni et le français EDF doit relier la Russie à la Bulgarie via la mer Noire en contournant l'Ukraine, avant de poursuivre vers la Grèce et l'Italie, la Serbie, la Hongrie, la Slovénie et l'Autriche.