Patrick Barlow

Τα 39 σκαλοπάτια

 

Μετάφραση - Σκηνοθεσία: Μάκης Παπαδημητρίου

 

 

Πρεμιέρα: Δευτέρα 30 Οκτωβρίου 2023

 

«Τα 39 σκαλοπάτια», ένα ελκυστικό θρίλερ κατασκοπείας με μία γενναία δόση κωμωδίας στο στυλ των Monty Python, ανεβαίνει σε σκηνοθεσία Μάκη Παπαδημητρίου, από 30 Οκτωβρίου 2023 και κάθε Δευτέρα και Τρίτη στο θέατρο Τζένη Καρέζη. 

Αυτή η διασκευή από τον Patrick Barlow, βασισμένη στο μυθιστόρημα του 1915, του John Buchan, και την ταινία του 1935, του Alfred Hitchcock, προσφέρει στο κοινό μια συναρπαστική κωμική περιπέτεια. Ο Richard Hannay, ένας άνδρας με μια μάλλον βαρετή ζωή, βρίσκεται ξαφνικά μπλεγμένος σε ένα πολύπλοκο σχέδιο κατασκοπείας, ρομαντισμού και θανατηφόρων μυστικών. 

Με πλήθος διαφορετικών χαρακτήρων που παρουσιάζονται στο κοινό από ένα ταλαντούχο καστ τεσσάρων ηθοποιών (Μάκης Παπαδημητρίου, Γρηγορία Μεθενίτη, Γιάννης Λατουσάκης, Παναγιώτης Γουρζουλίδης), η παράσταση προσφέρει μια γρήγορη, απολαυστική θεατρική εμπειρία και έναν συνδυασμό εκπληκτικών ερμηνειών και ανεπανάληπτης σκηνικής δημιουργικότητας.

 

Σημείωμα σκηνοθέτη:

«Η ομορφιά αυτού του έργου δεν έγκειται μόνο στις γρήγορες σκηνές καταδίωξης ή στον συναρπαστικό ιστό που υφαίνουν χαρακτήρες και καταστάσεις. Έγκειται στη μαγεία του θεάτρου. Αυτό το έργο μας προκαλεί να επεκτείνουμε τη φαντασία μας, να δούμε ένα τρένο σε μερικά μπαούλα, ή μια σκηνή διαφυγής πάνω από μια γέφυρα στην σκάλα του θεάτρου. Είναι ένας φόρος τιμής στις ημέρες μιας κλασικότερης αφήγησης, όπου τα λίγα σκηνικά και η δύναμη των λέξεων μπορούν να δημιουργήσουν μια αξέχαστη ζωντανή και πολύ κωμική εικόνα.

Στην παράστασή μας, στοχεύσαμε στην ενίσχυση της αίσθησης του παιχνιδιού. Οι γρήγορες αλλαγές χαρακτήρων, η φυσική κωμωδία και η ανεπιφύλακτη αγάπη για το θέατρο είναι όλα κεντρικά στο όραμά μας. Θέλουμε το κοινό να μην παρακολουθεί απλώς μια παράσταση, αλλά να ζει τη χαρά της δημιουργίας, να γελά με τις “ανοησίες” και να θαυμάζει την εφευρετικότητα.

Ο κόσμος σήμερα συχνά απαιτεί την τελευταία λέξη της τεχνολογίας και υψηλής ποιότητας οπτικά εφέ. Αλλά “Τα 39  σκαλοπάτια” είναι μια ευχάριστη υπενθύμιση ότι μερικές φορές, όλα όσα χρειαζόμαστε είναι λίγη έξυπνη διανόηση, μια δόση φαντασίας και μια καρδιά γεμάτη πάθος. Είναι η γιορτή της απλότητας, της δημιουργικότητας και της αιώνιας τέχνης της αφήγησης.

Σας προσκαλούμε σε αυτή τη συναρπαστική περιπέτεια και ας ανακαλύψουμε μαζί τη μαγεία του θεάτρου. Ανυπομονούμε να σας δούμε στο θέατρο!»                                                                                                         

Μάκης Παπαδημητρίου

 

Συντελεστές

The 39 Steps adapted by Patrick Barlow

Μετάφραση - Σκηνοθεσία: Μάκης Παπαδημητρίου

Κίνηση - Βοηθός Σκηνοθέτη: Σεσίλ Μικρούτσικου

Σκηνικά - Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης

Κοστούμια: Clare Bracewell

Μουσική: Θοδωρής Οικονόμου

Βοηθός Σκηνογράφου: Βασιλική Ζωχιού

Φωτογραφίες: Πάτροκλος Σκαφίδας

Video: Ζίνα Παπαδοπούλου

 

Παίζουν: Μάκης Παπαδημητρίου, Γρηγορία Μεθενίτη, Γιάννης Λατουσάκης, Παναγιώτης Γουρζουλίδης

 

Πληροφορίες

Θέατρο «Τζένη Καρέζη»: Ακαδημίας 3, 106 71 Αθήνα, τηλ.: 2103636144, 2103644921

Πρεμιέρα: 30 Οκτωβρίου 2023

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Δευτέρα και Τρίτη στις 21:00

Διάρκεια: 85 λεπτά (χωρίς διάλειμμα)

 

Τιμές εισιτηρίων: 18€, 15€ (μειωμένο)

Προπώληση: www.more.gr

Τηλέφωνο ταμείου θεάτρου για μεμονωμένα εισιτήρια: 2103636144

Καθημερινά: 11:00-15:00

 

Επικοινωνία: Μαρίκα Αρβανιτοπούλου | Art Ensemble

 

Συμπαραγωγή: 

Θέατρο Τζένη Καρέζη - Tsiftis productions

www.theatrotzenikarezi.gr

 

Θέατρο ELIART

 

Τζον Μπάκαν

Τα 39 Σκαλοπάτια

 

Θεσσαλονίκη - θέατρο Αμαλία

Δευτέρα 29 και Τρίτη 30 Μαΐου στις 21:00

Τετάρτη 31 Μαΐου στις 19:00 & στις 21:15

Θεατρική διασκευή: Πάτρικ Μπάρλοου

Σκηνοθεσία: Αννέτα Παπαθανασίου

«Τα 39 Σκαλοπάτια», η κωμική θεατρική μεταφορά της κλασικής ομότιτλης ταινίας του Άλφρεντ Χίτσκοκ, ανεβαίνει στη Θεσσαλονίκη, στο θέατρο Αμαλία στις 29, 30 και 31 Μαΐου.

 Τέσσερις ηθοποιοί ερμηνεύουν 100 διαφορετικούς χαρακτήρες προσπαθώντας να λύσουν το μυστήριο μιας δολοφονίας, με ξεκαρδιστικά αποτελέσματα. 

Μια ξεχωριστή σάτιρα, μια ιστορία κατασκοπείας με στοιχεία μυστηρίου, χιούμορ, ρομαντισμού και περιπέτειας. Ένα αστυνομικό έργο για τους λάτρεις του είδους και όχι μόνο, που αποτελεί πλέον παράδοση στο θέατρο Eliart. 

Ολόκληρη η ταινία του Χίτσκοκ μεταφέρεται με εντυπωσιακό τρόπο στη σκηνή και στηρίζεται στην ευρηματικότητα, τους αυτοσχεδιασμούς και την υποκριτική των ηθοποιών, που πρέπει να υποδυθούν τους 100 ρόλους.

Ένας γοητευτικός άντρας με βαρετή ζωή συναντά μια μυστηριώδη γυναίκα που λέει ότι είναι κατάσκοπος. Εκείνη δολοφονείται στο σπίτι του και αυτός προσπαθεί να διαφύγει από την κατηγορία ότι την σκότωσε. Ενώ προσπαθεί με απελπισμένο τρόπο να αποδείξει ότι είναι αθώος και συγχρόνως να ανακαλύψει την πραγματική ταυτότητα του δολοφόνου, μπλέκεται σε ξεκαρδιστικές περιπέτειες. 

Το έργο γραμμένο ως μυθιστόρημα αρχικά από τον Τζον Μπάκαν (1915), μεταφέρθηκε στην οθόνη από τον Αλφρεντ Χίτσκοκ (1935) με την άδεια της ITVGlobal Entertainment LTD, ενώ η σύγχρονη θεατρική μεταφορά έγινε από τον Πάτρικ Μπάρλοου (2005), βασισμένη σε μία πρωτότυπη ιδέα των Simon Corble και Nobby Dimon. 

Έχει βραβευτεί με το βραβείο Laurence Olivier για την καλύτερη νέα κωμωδία (2007), έχει κερδίσει  to Drama Desk Award, το βραβείο Molière για την καλύτερη κωμωδία στη Γαλλία και δύο βραβεία Τόνυ.

 

Συγγραφέας: Τζον Μπάκαν

Θεατρική Διασκευή: Πάτρικ Μπάρλοου

Μετάφραση - Σκηνοθεσία: Αννέτα Παπαθανασίου

Ηθοποιοί: Σαράντος Γεωγλερής, Χριστόφορος Μπαρμπαγιάννης, Στυλιανή Κλείδωνα, Στάθης Λαγκάδας

Σκηνικά – Κοστούμια: Ομάδα Ορίζοντας – Δέσποινα Βολίδη

Χορογραφία – Κίνηση: Βρισηίδα Σολωμού

Μουσική επιμέλεια: Μαρία Χριστίνα Κριθαρά, Εύη Γιαννακοπούλου

Φωτισμοί: Θανάσης Ρουμελιώτης

Φωτογραφίες: Γιάννης Γιαννακόπουλος

Κατασκευές: Χρήστος Ξενιτόπουλος – Ολυμπία Μπασκλαβάνη

Παραγωγή: Θεατρική Εταιρία Ορίζοντας 

Επικοινωνία: Μαρίκα Αρβανιτοπούλου | Art Ensemble

 

Πληροφορίες

Θέατρο Αμαλία: Αμαλίας 71, Θεσσαλονίκη 546 40

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: 

Δευτέρα 29 και Τρίτη 30 Μαΐου στις 21:00

Τετάρτη 31 Μαΐου στις 19:00 & στις 21:15 

 

Διάρκεια 90’

 

Τιμές εισιτηρίων: 15 ευρώ, 13 ευρώ (μειωμένο)

 προσφορά προπώλησης: 12 ευρώ

 

 

Προπώληση: https://www.viva.gr/tickets/theater/ta-39-skalopatia-thessaloniki/