ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΡΑΜΗΣ
Σ υ ν α υ λ ι α κ ό ς

Ε Ρ Ω Τ Ο Κ Ρ Ι Τ Ο Σ
ΒΙΤΣΕΝΤΖΟΥ ΚΟΡΝΑΡΟΥ
Σάββατο 22 Ιουλίου, 21:15
ΚΗΠΟΙ ΑΛΙΑΡΤΟΥ
είσοδος ελεύθερη
ερμηνεύουν:
Θοδωρής Βουτσικάκης,

Ελένη Δημοπούλου, Νίκος Κύρτσος, Μέλα Γεροφώτη
Βασίλης Παναγιώτοπουλος κρουστά

Ο Δήμος Αλιάρτου-Θεσπιέων α ν ο ί γ ε ι τ ο υ ς Κ ή π ο υ ς Α λ ι ά ρ τ ο υ
με ένα μοναδικό συναυλιακό δρώμενο, τον σύγχρονο Ε Ρ Ω Τ Ο Κ Ρ Ι Τ Ο του Δημήτρη Μαραμή,

βασισμένο στο αθάνατο αριστούργημα του Β ι τ σ έ ν τ ζ ο υ Κ ο ρ ν ά ρ ο υ.

Ο Ερωτόκριτος του Δημήτρη Μαραμή ήταν ανάθεση της Εθνικής Λυρικής Σκηνής και εγκαινίασε
ως σύγχρονο ελληνικό μιούζικαλ την Εναλλακτική Σκηνή της Λυρικής στο Ίδρυμα Σταύρος
Νιάρχος, με όλες τις παραστάσεις sold out αποσπώντας διθυραµβικές κριτικές κι ενθουσιάζοντας το
κοινό. Έπειτα ακολούθησαν θριαμβευτικές παραστάσεις σε sold out Ηρώδειο, Μέγαρο Μουσικής
Θεσσαλονίκης και Πολιτιστικό Κέντρο Ηρακλείου Κρήτης.

Ο συνθέτης γρικώντας τους εσωτερικούς ρυθμούς των αθάνατων στίχων του Βιτσέντζου Κορνάρου
χωρίς να πειράξει ούτε μία συλλαβή της πρωτότυπης κρητικής διαλέκτου του ποιήματος, ζύμωσε
μουσικά στοιχεία από μπλουζ και τζαζ κλίμακες, αρμονίες και ρυθμούς με παραδοσιακούς δρόμους,
γεννώντας μία νέα, ιδιοσυγκρασιακή μουσική γλώσσα με δική της ταυτότητα, αβίαστα δεμένη με τον
ποιητικό λόγο. Με αυτό το σύγχρονο μουσικό όχημα ο Ερωτόκριτος του Δημήτρη Μαραμή, το
έργο ύμνος στον απόλυτο Έρωτα, ταξίδεψε σε όλη τη χώρα εισπράττοντας παντού θερμότατη
υποδοχή.

Ο καταξιωμένος ερμηνευτής με τη βελούδινη χροιά και την ιδιαίτερη ευαισθησία Θοδωρής
Βουτσικάκης (Ερωτόκριτος), ήταν ο μεγάλος πρωταγωνιστής σε όλες τις παραστάσεις του μιούζικαλ
Ερωτόκριτος από την πρεμιέρα του στην Εθνική Λυρική Σκηνή κι έπειτα στο Ηρώδειο, καθώς και σε
όλες τις συναυλιακές του εκδοχές, αναδεικνύοντας έναν ιδανικό ερμηνευτή του ομώνυμου ρόλου.
Οι νέοι και χαρισματικοί ερµηνευτές Ελένη Δημοπούλου (Αρετούσα), Μέλα
Γεροφώτη (Παραµάνα), Νίκος Κύρτσος (Πολύδωρος/Ρήγας) συνεργάζονται σταθερά µε το
συνθέτη, καταθέτοντας µε το εξαιρετικό τους ταλέντο µοναδικές ερµηνείες στον Ερωτόκριτο αλλά
και σε άλλα έργα του. Μαζί με τον συνθέτη στο πιάνο και την αφήγηση συμμετέχει ο Βασίλης
Παναγιωτόπουλος στα κρουστά.

Οι «Κήποι Αλιάρτου», είναι μοναδικό δείγμα αγγλικής αρχιτεκτονικής κήπων στη χώρα μας, μέσα
σε ένα καταπληκτικό φυσικό περιβάλλον που εμπλουτίζεται από την ροή του ποταμού Λόφη, μαζί με
το σωζόμενο σε άριστη κατάσταση σύμπλεγμα αγροτό-βιομηχανικών εγκαταστάσεων, κατοικιών και
διοικητικών κτιρίων του 19ου  αιώνα της αγγλικής εταιρείας «Lake Copais Co Ltd» η οποία το 1890
αποξήρανε τη Λίμνη Κωπαΐδα.

Διοργάνωση Δήμος Αλιάρτου-Θεσπιέων με την ευγενική συνδρομή του Συλλόγου Γυναικών
Αλιάρτου και του Εμπορικού Συλλόγου Αλιάρτου.

Η συναυλία είναι αφιερωμένη στην μικρή Αλεξία και στον αγώνα

για την αποκατάσταση της υγείας της.

Στο χώρο της συναυλίας οι διοργανωτές ευαισθητοποιημένοι από την τραγική ιστορία της
μικρής Αλεξίας που τραυματίστηκε πολύ σοβαρά από αδέσποτη σφαίρα το Πάσχα του 2019 θα
συγκεντρώνουν χρήματα για θα διατεθούν στην αποκατάσταση της υγείας της.
H Δημοτική αρχή και οι καλλιτέχνες καλούν το κοινό της συναυλίας να δείξει την αλληλεγγύη
του συμβάλλοντας με ότι επιτρέπει η δυνατότητά του.

Η είσοδος για τη συναυλία είναι ελεύθερη.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Σύνθεση - Σύλληψη: Δημήτρης Μαραμής
Ερμηνευτές:
Θοδωρής Βουτσικάκης (Ερωτόκριτος)
Ελένη Δημοπούλου (Αρετούσα)
Μέλα Γεροφώτη (Παραμάνα)
Νίκος Κύρτσος (Πολύδωρος / Ρήγας)
Κρουστά: Βασίλης Παναγιωτόπουλος
Πιάνο/Αφήγηση: Δημήτρης Μαραμής
Φωτισμοί: Νίκος Συρίγος
Ήχος: Γιώργος Αλειφέρης

Κριτικές για τον Ερωτόκριτο του Δημήτρη Μαραμή

ΤΑ ΝΕΑ

Ο Δημήτρης Μαραμής δημιούργησε κάτι καινούριο από υλικά παλιά, αλλά πολύτιμα".
Δημήτρης Δουλγερίδης

ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ 

Ο Μεγάλος Ερωτικός της ψηφιακής εποχής. Ο Μαραμής φτιάχνει τη δική του
επικράτεια της αγάπης χρησιμοποιώντας μια οικουμενική γλώσσα που στέλνει αδιάβαστες τις
μεταφράσεις." Γ. Κ. Καρατζάς 

ATHENS VOICE

Ένα από τα πιο όμορφα μουσικά έργα που έχω ακούσει ποτέ! ...Μια πρωτότυπη
μουσική σύνθεση που ξεχείλιζε από πάθος, ορμή, συγκίνηση, ευαισθησία και, πάνω απ’ όλα, εφηβική
φρεσκάδα! Λένα Ιωαννίδου

ΑΘΗΝΟΡΑΜΑ –

Ένα αριστουργηματικό Ερωτόκριτο μας έδωσε ο Μαραμής. Συνολικά, πρόκειται
όχι απλώς για ένα masterpiece, αλλά για ένα masterwork! " Γιώργος Χαρωνίτης 
ΕΡΤ3 "Συγχαρητήρια Δήμητρη Μαραμή, σπάσατε τα όρια του χώρου και του χρόνου."
Έλσα Ποιμενίδου

ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ Είναι ένας αιφνιδιασμός από μια μουσική πρόταση που καθηλώνει και προκαλεί
τον θεατή να θαυμάσει, να αναζητήσει, να αναθεωρήσει, και κυρίως να διαφυλάξει με περισσή
φροντίδα την καθαρότητα του έρωτα που εκφράζεται δυναμικά από τη νέα αυτή καλλιτεχνική
έκφραση…»

 

MUSIC CORNER "Ο οικουμενικός “Ερωτόκριτος” του Δημήτρη Μαραμή σε ένα δέσιμο
αξιοθαύμαστο και άκρως ιδιοσυγκρασιακό, το οποίο είναι –ανάλογα με το ύφος του κειμένου – λυρικό
ή επικό, χαμηλότονο και προσωπικό ή έντονα παθιασμένο και εξωστρεφές" Μαρία Αβραμίδου
Publishitmagazine.gr "Είναι ίσως από τις φορές που η σύγχρονη, εναλλακτική προσπάθεια απόδοσης
διαχρονικών κειμένων γίνεται επιτυχία μέσα από το σεβασμό με τον οποίο οι συντελεστές στέκονται

ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΣ
του Βιτσέντζου Κορνάρου

ΧΑΪΝΗΔΕΣ - κι όμΩς κινείται

Περιοδεία 2018
29/7 Κερατσίνι–Λιπάσματα

8/8 Νάξος

11/8 Ναύπλιο

13/8 Άνδρος

21/9 Αττικό άλσος

Video trailer https://vimeo.com/115161752

Μια ανάγνωση του Ερωτόκριτου διαφορετική από τις συνηθισμένες προτείνουν οιΧαΐνηδες και η ομάδαελλήνων χορευτών και ακροβατών  Κι όμΩς κινείται στη μουσική παράσταση Ερωτόκριτος του Βιτσέντζου Κορνάρου.

Μια παραγωγή του Φεστιβάλ Αθηνών που έκανε πρεμιέρα στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού στις 30 Ιουνίου του 2014 και έκτοτε ταξιδεύει με μεγάλη επιτυχία σε όλη την Ελλάδα.

Πρώτες στάσεις για φέτος το καλοκαίρι: Κερατσίνι (29.7), Νάξος (8.8), Ναύπλιο (11.8), Άνδρος (13.8) και Αττικό Άλσος (21.9).

Μια τραγουδαφήγηση, που πότισε, με τέτοιο απόλυτο τρόπο, τη μουσική παράδοση, έπλασε σε μεγάλο βαθμό τη γλώσσα που μιλιέται σε αυτόν τον τόπο, συγκίνησε γενιές ανθρώπων, τους δάνισε εικόνες και σύμβολα για τον έρωτα, τον ηρωισμό, τη φιλία, τη γενναιότητα, την αξιοπρέπεια, τον πόνο, το σωστό , το λάθος και τελικά υιοθετήθηκε απόλυτα ως σύμβολο-αντιπρόσωπος  του πολιτισμού τους.

Για μας, δεν είναι συγκινητικό μόνο το παρελθόν του. Η επαναστατική του πίστη, στον άνθρωπο που αλλάζει τη μοίρα του, η βαθειά διαλεκτική του λόγου των προσώπων  του, η μουσική του φόρμα και η μορφή του γλώσσας του, είναι συγκινητικά στο παρόν.

Η αφήγηση ρέει, μέσα σε αυτό το ιδιαίτερο χωροχρονικό καλούπι της μελωδικής γραμμής, αυτή την εκστατική επαναληπτική φόρμα, η οποία έχει τη δύναμη να αφηγηθεί χιλιάδες στίχους, βυθίζοντάς σε σιγά σιγά σε μια αιωρούμενη κατάσταση μη εκπλήξεων και οι λέξεις από άγγελοι νοημάτων γίνονται και αυτές μουσική     

Ο Ερωτόκριτος εκδιώχτηκε από τα χωριά της Κρήτης. Τη θέση του πήραν το δελτίο των 8 στην τηλεόραση, το facebook, ο αυτισμός των sms και ο θόρυβος από την εκβιομηχάνιση της γεωργικής εργασίας. Συνήθως τον συναντάμε  στα χείλη τραγουδιστών, που του αφιερώνουν ένα τρίλεπτο γλυκερής και αυτάρεσκης ευαισθησίας και σε θεατρικές παραστάσεις ως φολκλόρ ή ως φολκλόρ «πειραγμένο». Ο λόγος της αποτυχίας των προσπαθειών αυτών είναι, όπως προανέφερα ότι ο Ερωτόκριτος καθώς δεν είναι ούτε ποίημα, ούτε τραγούδι, ούτε θεατρικό έργο, απαιτεί άλλη στάση, άλλη ευθύνη, άλλη απεύθυνση, άλλη πίστη και εντέλει, άλλη αναπαράσταση. [...]

Για την ανάδειξη αυτών των θησαυρών θα ήθελα να επιχειρήσω μιαν άλλη αναπαράσταση της διαλεκτικής του Ερωτόκριτου, στηριγμένη στη δύναμη, την πίστη και την τέχνη των ιδιαίτερων προσώπων, που θα καταδυθούν σ' αυτή την αρχέγονη συνειδησιακή κατάσταση του Ομηρίδη- Λυράρη-Ράπερ. Η διαλεκτική της τραγουδαφήγησης από τα πολλά διαφορετικά όργανα και τις φωνές, συμπληρώνεται και διαχέεται στη θεατρική πτυχή του έργου, από τη στικτική ή αντιστικτική παρουσία της ομάδας κι όμΩς κινείται.  Η ανάγκη που μας οδήγησε στην παρουσία του χορού, είναι η άμεση και καθαρή σχέση του με τη ρυθμολογία και την εκστατική υπόσταση του έπους, μια σχέση απαλλαγμένη από τη θεατρική του αναπαράσταση.

Δ. Αποστολάκης.

Μουσική: Το μουσικό σχήμα Χαΐνηδες

Δημήτρης Αποστολάκης: λύρα
Δημήτρης Ζαχαριουδάκης: τραγούδι –κιθάρα

Σπυριδούλα Μπάκα: τραγούδι
Τάκης Κανέλλος: κρουστά
Κλέων Αντωνίου: ηλεκτρική κιθάρα
Μιχάλης Νικόπουλος: λαούτο, μαντολίνο
Ρέλλος Θοδωρής: σαξόφωνο

Νόνης Γιάννης: μπάσο

Κίνηση:
Κι όμΩς κινείται 

Χορός – Ακροβασία:
Δημάς Βασίλης

Λασκαράτος Αλέξανδρος

Λινάρδου Αντιγόνη

Μακατσώρης Χριστόφορος
Χριστίνα Σουγιουλτζή
Χαμηλοθώρη Λία

Φωτισμοί:
BentancorCamilo
Σκηνικός χώρος:
Κι όμΩς κινείται
Ηχοληψία:
Σάκης Γκίκας

Σχεδιασμός σκηνικών αντικειμένων

Φωτιάδης Φιλιππος

Κοστούμια

Μάνεση Αγγελική, Μουζάκη Φανή